Ý Nghĩa của "雷轰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

雷轰 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. âm thanh của sấm sét

sound of thunder

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雷轰

- 你 nǐ 知道 zhīdào 他 tā 曾 céng 在 zài 伦敦 lúndūn 表演 biǎoyǎn 哈姆雷特 hāmǔléitè 吗 ma

- Bạn có biết anh ấy đã làm Hamlet ở London?
- 雷声 léishēng 轰 hōng 轰响 hōngxiǎng

- Tiếng sấm sét ầm ầm vang lên.
- 雷声 léishēng 不断 bùduàn 轰响 hōngxiǎng

- Tiếng sấm không ngừng nổ vang.
- 他 tā 摇 yáo 着 zhe 鞭子 biānzi 轰 hōng 牲口 shēngkou

- Anh ấy cầm roi đuổi súc vật.
- 闪电 shǎndiàn 之后 zhīhòu ，雷声 léishēng 轰隆 hōnglōng 作响 zuòxiǎng

- Sau tia chớp là tiếng sấm vang dội.
- 你 nǐ 见到 jiàndào 雷声 léishēng 了 le 吗 ma ？

- Bạn có nghe thấy tiếng sấm không?
- 以 yǐ 撒 sā · 杰弗雷 jiéfúléi 发现 fāxiàn 了 le 我 wǒ

- Isaac Jeffries đã tìm thấy tôi.
- 我 wǒ 对 duì 你 nǐ 若 ruò 有 yǒu 半分 bànfēn 辜负 gūfù 五雷轰顶 wǔléihōngdǐng

- nếu anh phản bội e sẽ bị sét đánh
Xem thêm 3 ví dụ ⊳