零号 líng hào

Từ hán việt: 【linh hiệu】

Đọc nhanh: 零号 (linh hiệu). Ý nghĩa là: (tiếng lóng) dưới cùng (trong một mối quan hệ đồng giới).

Ý Nghĩa của "零号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

零号 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (tiếng lóng) dưới cùng (trong một mối quan hệ đồng giới)

(slang) bottom (in a homosexual relationship)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 零号

- 三 sān O 六号 liùhào

- số ba lẻ sáu.
- 下达 xiàdá 号令 hàolìng

- truyền lệnh xuống dưới.
- 下 xià 着 zhe 零零星星 línglíngxīngxing 的 de 小雨 xiǎoyǔ

- mưa nhỏ lác đác.
- 不好意思 bùhǎoyìsī ，我 wǒ 没有 méiyǒu 零钱 língqián

- Xin lỗi, tớ không có tiền lẻ.
- 黄叶飘零 huángyèpiāolíng

- lá vàng rơi lả tả.
- 不要 búyào 信号 xìnhào ，不要 búyào 接收器 jiēshōuqì

- Không có tín hiệu, không có máy thu.
- 不 bù 吃零食 chīlíngshí 是 shì 好 hǎo 习惯 xíguàn

- Không ăn quà vặt là thói quen tốt.
- 下个星期 xiàgexīngqī 三是 sānshì 几号 jǐhào ？

- Thứ tư tuần sau là ngày mấy?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳