Ý Nghĩa của "雅诺什" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

雅诺什 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. János (tên tiếng Hungary)

János (Hungarian name)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雅诺什

- 下 xià 一个 yígè 班次 bāncì 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ ？

- Ca tiếp theo bắt đầu lúc mấy giờ?
- 不要 búyào 违背 wéibèi 承诺 chéngnuò

- Đừng vi phạm lời cam kết.
- 告诉 gàosù 我们 wǒmen 小 xiǎo 雅各 yǎgè 有 yǒu 什么 shénme 特别之处 tèbiézhīchù

- Hãy cho chúng tôi biết điều gì đặc biệt về cậu bé Jacob ở đây.
- 我 wǒ 不能 bùnéng 许诺 xǔnuò 什么 shénme ，但会 dànhuì 尽力而为 jìnlìérwéi

- Tôi không dám hứa trước điều gì, nhưng sẽ cố gắng hết sức.
- 不管 bùguǎn 在 zài 什么 shénme 场合 chǎnghé ，他 tā 从没 cóngméi 犯过 fànguò 憷 chù

- cho dù trong bất cứ trường hợp nào, anh ấy cũng không lo sợ
- 不知 bùzhī 为什 wèishí 麽 mó 我 wǒ 有点 yǒudiǎn 为 wèi 他 tā 惋惜 wǎnxī

- Tôi không biết tại sao, nhưng tôi cảm thấy một chút tiếc cho anh ấy.
- 我 wǒ 为什么 wèishíme 要 yào 许诺 xǔnuò 某事 mǒushì 却 què 不 bù 履行 lǚxíng 呢 ne

- Tại sao tôi lại nói rằng tôi sẽ làm điều gì đó mà không làm điều đó?
- 什里 shénlǐ 诺尔 nuòěr ( 在 zài 中国 zhōngguó 清海 qīnghǎi )

- Thập Lí Nặc Nhĩ (ở tỉnh Thanh Hải, Trung Quốc).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳