Ý Nghĩa của "难以应付" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 难以应付

• 

  - 他 tā 以 yǐ 一张 yīzhāng 欠条 qiàntiáo 代替 dàitì 现金 xiànjīn 付给 fùgěi 我们 wǒmen

  - Anh ấy đã sử dụng một tấm giấy nợ thay thế tiền mặt để trả cho chúng tôi.

• 

  - 这 zhè 规则 guīzé 切 qiè ， 难以 nányǐ 适应 shìyìng

  - Những quy tắc này khắc nghiệt, khó thích ứng.

• 

  - 他 tā 在 zài 考场 kǎochǎng 上 shàng 应付裕如 yìngfùyùrú

  - Anh ấy ứng phó trong phòng thi một cách dễ dàng.

• 

  - 他 tā 一人 yīrén 难以 nányǐ 敌众 dízhòng

  - Anh ấy một mình khó có thể chống lại mọi người.

• 

  - 面对 miànduì 挑战 tiǎozhàn 很难 hěnnán 应付 yìngfù

  - Đối mặt với thách thức rất khó đối phó.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 情况 qíngkuàng 很难 hěnnán 应付 yìngfù

  - Tình huống này rất khó đối phó.

• 

  - 这些 zhèxiē 问题 wèntí 很难 hěnnán 应付 yìngfù

  - Những vấn đề này rất khó đối phó.

• 

  - 个 gè 中 zhōng 况味 kuàngwèi ， 难以 nányǐ 尽言 jìnyán

  - trong tình huống đó, khó mà diễn tả hết lời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳