隔栏 gé lán

Từ hán việt: 【cách lan】

Đọc nhanh: 隔栏 (cách lan). Ý nghĩa là: con lươn; dãy phân cách, hàng rào; barrier; ba-ri-e.

Ý Nghĩa của "隔栏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

隔栏 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. con lươn; dãy phân cách

隔开车道交通栅栏

✪ 2. hàng rào; barrier; ba-ri-e

设在车站大楼和火车站台之间的栏杆或其他分隔物，开有旅客的出口和入口

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隔栏

- 他 tā 暗恋 ànliàn 隔壁 gébì 班 bān 女孩 nǚhái

- Anh ấy yêu thầm cô gái lớp bên cạnh.
- 他 tā 扶 fú 着 zhe 栏杆 lángān 慢慢 mànmàn 下楼 xiàlóu

- Anh ấy vịn vào lan can chầm chậm xuống lầu.
- 他 tā 捞 lāo 牢 láo 栏杆 lángān 以防 yǐfáng 摔 shuāi

- Anh ấy nắm chặt lan can khỏi bị ngã.
- 他们 tāmen 隔著 gézhù 笼子 lóngzi 的 de 栏杆 lángān 用尖 yòngjiān 东西 dōngxī 捅 tǒng 那 nà 动物 dòngwù

- Họ dùng một vật sắc để đâm con vật qua hàng rào lồng.
- 他们 tāmen 的 de 胸骨 xiōnggǔ 和 hé 隔膜 gémó 连体 liántǐ 了 le

- Chúng dính liền ở xương ức và cơ hoành.
- 横栏 hénglán 分隔 fēngé 了 le 两 liǎng 区域 qūyù

- Cầu thang cắt ngang chia hai khu vực.
- 他用 tāyòng 手 shǒu 抓住 zhuāzhù 了 le 栏杆 lángān

- Anh ấy dùng tay nắm chặt lan can.
- 鸡栏 jīlán 在 zài 院子 yuànzi 一角 yījiǎo

- Dùng đất sét đắp chuồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳