陨灭 yǔn miè

Từ hán việt: 【viên diệt】

Đọc nhanh: 陨灭 (viên diệt). Ý nghĩa là: rơi xuống và bị thiêu cháy, chết; mất mạng.

Ý Nghĩa của "陨灭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

陨灭 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. rơi xuống và bị thiêu cháy

物体从高空掉下而毁灭

✪ 2. chết; mất mạng

丧命

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 陨灭

- 作为 zuòwéi 一个 yígè 怪兽 guàishòu ，我 wǒ 的 de 欲望 yùwàng 是 shì 至少 zhìshǎo 消灭 xiāomiè 一个 yígè 奥特曼 àotèmàn

- Là một con quái vật, mong muốn của tôi là tiêu diệt ít nhất một Ultraman
- 全军覆灭 quánjūnfùmiè

- toàn bộ quân bị tiêu diệt
- 侵略者 qīnlüèzhě 最终 zuìzhōng 被 bèi 夷灭 yímiè

- Kẻ xâm lược cuối cùng bị tiêu diệt.
- 农民 nóngmín 们 men 剪灭 jiǎnmiè 了 le 所有 suǒyǒu 害虫 hàichóng

- Nông dân đã tiêu diệt hết tất cả côn trùng có hại.
- 龙 lóng 已经 yǐjīng 灭绝 mièjué 很久 hěnjiǔ 了 le

- Khủng long đã tuyệt chủng rất lâu rồi.
- 军队 jūnduì 成功 chénggōng 消灭 xiāomiè 了 le 敌人 dírén

- Quân đội đã tiêu diệt thành công kẻ thù.
- 他灭 tāmiè 了 le 房间 fángjiān 的 de 灯 dēng

- Anh ấy tắt đèn trong phòng.
- 你 nǐ 曾经 céngjīng 给 gěi 的 de 那些 nèixiē 名叫 míngjiào 爱 ài 的 de 东西 dōngxī 早已 zǎoyǐ 灰飞烟灭 huīfēiyānmiè

- Những thứ gọi là tình yêu mà bạn từng trao đã tan thành mây khói.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳