Ý Nghĩa của "降旗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 降旗

• 

  - 他们 tāmen 已经 yǐjīng 升起 shēngqǐ 白旗 báiqí 投降 tóuxiáng

  - Họ đã giương cờ trắng xin hàng.

• 

  - 从 cóng 部长 bùzhǎng 降级 jiàngjí 为 wèi 课长 kèzhǎng

  - Bị giáng từ bộ trường xuống làm trưởng phòng.

• 

  - 人工降雨 réngōngjiàngyǔ

  - mưa nhân tạo.

• 

  - 他们 tāmen 希望 xīwàng 我们 wǒmen 妄自菲薄 wàngzìfěibó ， 自降 zìjiàng 身价 shēnjià

  - Bọn họ hy vọng nhìn thấy chúng ta tự coi thường và đánh giá thấp chính bản thân mình.

• 

  - 今晚 jīnwǎn 预计 yùjì 降温 jiàngwēn 5

  - Dự đoán nhiệt độ sẽ giảm 5°C vào tối nay.

• 

  - 他 tā 20 年前 niánqián 加入 jiārù 了 le 第 dì 82 空降师 kōngjiàngshī

  - Ông gia nhập Sư đoàn nhảy dù 82 cách đây 20 năm.

• 

  - 鲁迅 lǔxùn 先生 xiānsheng 是 shì 新文化运动 xīnwénhuàyùndòng 的 de 旗手 qíshǒu

  - Lỗ Tấn là người tiên phong của phong trào văn hoá mới.

• 

  - 他们 tāmen 希望 xīwàng 降低 jiàngdī 碳 tàn 排放 páifàng

  - Họ hy vọng giảm lượng khí thải carbon.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳