阳春 yángchūn

Từ hán việt: 【dương xuân】

Đọc nhanh: 阳春 (dương xuân). Ý nghĩa là: mùa xuân; dương xuân. Ví dụ : - 十月小阳春。 tiết tháng mười (âm lịch).

Ý Nghĩa của "阳春" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

阳春 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mùa xuân; dương xuân

指春天

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阳春

- 艳阳天 yànyángtiān ( 明媚 míngmèi 的 de 春天 chūntiān )

- cảnh xuân tươi đẹp
- 万物 wànwù 复苏 fùsū ，春暖花开 chūnnuǎnhuākāi

- Vạn vật sinh sôi, xuân về hoa nở
- 一声 yīshēng 爆竹 bàozhú 迎新春 yíngxīnchūn

- Pháo hoa rực rỡ chào đón năm mới.
- 春天 chūntiān 的 de 阳光 yángguāng 格外 géwài 温暖 wēnnuǎn

- Nắng xuân rất ấm áp.
- 春天 chūntiān 的 de 阳光 yángguāng 很 hěn 温暖 wēnnuǎn

- Ánh sáng mặt trời mùa xuân rất ấm áp.
- 十月 shíyuè 小阳春 xiǎoyángchūn

- tiết tháng mười (âm lịch).
- 春运 chūnyùn 启动 qǐdòng 以来 yǐlái ，洛阳 luòyáng 地区 dìqū 持续 chíxù 降雪 jiàngxuě

- Kể từ khi lễ hội mùa xuân bắt đầu, khu vực Lạc Dương liên tục có tuyết rơi.
- 七月 qīyuè 的 de 天气 tiānqì ，太阳 tàiyang 正毒 zhèngdú

- Thời tiết tháng bảy, nắng thật gay gắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳