Ý Nghĩa của "阉竖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

阉竖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thái giám (tên gọi khinh thường)

eunuch (contemptuous appellation)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阉竖

- 横眉竖眼 héngméishùyǎn

- trợn mắt nhìn trừng trừng.
- 横折 héngzhé 竖 shù 撇 piē 捺 nà ，端端正正 duānduānzhèngzhèng 中国 zhōngguó 字 zì ；抑扬顿挫 yìyángdùncuò 音 yīn ，慷慨激昂 kāngkǎijīáng 中国 zhōngguó 话 huà

- Gập ngang và dọc, nắn thẳng các ký tự Trung Quốc; cắt dấu, ngắt giọng Trung Quốc.
- 阉鸡 yānjī

- thiến gà
- 柳眉倒竖 liǔméidàoshù ( 形容 xíngróng 女人 nǚrén 发怒 fānù 时耸眉 shísǒngméi 的 de 样子 yàngzi )

- lông mày dựng đứng lên.
- 门前 ménqián 竖立 shùlì 一根 yīgēn 旗杆 qígān

- một cột cờ đứng sừng sững trước cửa.
- 阉党 yāndǎng

- bọn hoạn quan
- 地上 dìshàng 横七竖八 héngqīshùbā 地 dì 堆放 duīfàng 着 zhe 各种 gèzhǒng 农具 nóngjù

- trên mặt đất chất đầy nông cụ.
- 那棵 nàkē 树长 shùzhǎng 得 dé 很 hěn 竖 shù

- Cái cây này mọc rất thẳng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳