长舌妇 chángshé fù

Từ hán việt: 【trưởng thiệt phụ】

Đọc nhanh: 长舌妇 (trưởng thiệt phụ). Ý nghĩa là: bà ba hoa; người nhiều chuyện; bà nói nhiều.

Ý Nghĩa của "长舌妇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

长舌妇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bà ba hoa; người nhiều chuyện; bà nói nhiều

好讲谗言的妇人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长舌妇

- 七嘴八舌 qīzuǐbāshé

- năm mồm mười miệng.
- 一寻约 yīxúnyuē 为 wèi 八尺 bāchǐ 长 zhǎng

- Một tầm khoảng tám thước dài.
- 万里长城 wànlǐchángchéng

- Vạn lí trường thành.
- 青蛙 qīngwā 的 de 舌头 shétou 很长 hěnzhǎng

- Lưỡi của con ếch rất dài.
- 黑麦 hēimài 在 zài 冬天 dōngtiān 生长 shēngzhǎng 良好 liánghǎo

- Lúa mạch đen phát triển tốt vào mùa đông.
- 万古长存 wàngǔchángcún

- còn mãi muôn đời.
- 一长一短 yīchángyīduǎn

- bên dài bên ngắn; cái ngắn cái dài
- 一路上 yīlùshàng 庄稼 zhuāngjia 长势 zhǎngshì 很 hěn 好 hǎo ，一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 景象 jǐngxiàng

- dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳