长效 cháng xiào

Từ hán việt: 【trưởng hiệu】

Đọc nhanh: 长效 (trưởng hiệu). Ý nghĩa là: có hiệu quả trong một thời gian dài.

Ý Nghĩa của "长效" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

长效 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. có hiệu quả trong một thời gian dài

to be effective over an extended period

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长效

- 长期 chángqī 熬夜 áoyè 会 huì 有 yǒu 不良 bùliáng 效果 xiàoguǒ

- Thức khuya liên tục sẽ gây hại cho sức khỏe.
- 一寻约 yīxúnyuē 为 wèi 八尺 bāchǐ 长 zhǎng

- Một tầm khoảng tám thước dài.
- 万里长城 wànlǐchángchéng

- Vạn lí trường thành.
- 长期 chángqī 的 de 努力 nǔlì 必然 bìrán 产生 chǎnshēng 效果 xiàoguǒ

- Nỗ lực lâu dài chắc chắn sẽ tạo ra kết quả.
- 一长一短 yīchángyīduǎn

- bên dài bên ngắn; cái ngắn cái dài
- 这药 zhèyào 的 de 效期 xiàoqī 不 bù 长 zhǎng

- Thuốc này có hạn sử dụng không dài.
- 万里长城 wànlǐchángchéng 就 jiù 像 xiàng 一条龙 yītiáolóng 卧 wò 在 zài 一座 yīzuò 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān 的 de 大山 dàshān 上面 shàngmiàn

- Vạn Lý Trường Thành giống như một con rồng nằm trên một ngọn núi hùng vĩ
- 这种 zhèzhǒng 药 yào 的 de 有效期 yǒuxiàoqī 很长 hěnzhǎng

- Hạn dùng của thuốc này rất dài.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳