长尾夜鹰 cháng wěi yè yīng

Từ hán việt: 【trưởng vĩ dạ ưng】

Đọc nhanh: 长尾夜鹰 (trưởng vĩ dạ ưng). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) báo đêm đuôi lớn (Caprimulgus macrurus).

Ý Nghĩa của "长尾夜鹰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

长尾夜鹰 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) báo đêm đuôi lớn (Caprimulgus macrurus)

(bird species of China) large-tailed nightjar (Caprimulgus macrurus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长尾夜鹰

- 悠悠长夜 yōuyōuchángyè

- đêm dài dằng dặc
- 今夜 jīnyè 排长 páizhǎng 亲自 qīnzì 带班 dàibān

- đêm nay trung đội trưởng hướng dẫn trực ban.
- 我 wǒ 觉得 juéde 晦夜 huìyè 漫长 màncháng

- Tôi cảm thấy đêm tối dài lê thê.
- 乡长 xiāngcháng 接到 jiēdào 通知 tōngzhī ，连夜 liányè 赶 gǎn 进城 jìnchéng

- Xã trưởng nhận được thông báo, suốt đêm hôm ấy vội vã vào thành.
- 猫头鹰 māotóuyīng 通常 tōngcháng 在 zài 夜里 yèli 活动 huódòng

- Cú thường hoạt động vào ban đêm.
- 她 tā 坐在 zuòzài 她 tā 丈夫 zhàngfū 的 de 身边 shēnbiān 度过 dùguò 一个 yígè 漫漫长夜 mànmànchángyè

- Cô ấy đã trải qua một đêm dài đằng đẵng ngồi cạnh chồng mình.
- 信号弹 xìnhàodàn 拖曳 tuōyè 着 zhe 一道 yīdào 长长的 chángchángde 尾巴 wěibā 升起 shēngqǐ

- đạn tín hiệu kéo một đường dài.
- 我 wǒ 觉得 juéde 黑夜 hēiyè 漫长 màncháng

- Tôi cảm thấy đêm đen dài dằng dặc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳