铜铃 tóng líng

Từ hán việt: 【đồng linh】

Đọc nhanh: 铜铃 (đồng linh). Ý nghĩa là: chuông đồng. Ví dụ : - 门口挂着一个铜铃。 Trên cửa treo một chiếc chuông đồng.. - 爷爷给我一个小铜铃。 Ông cho tôi một chiếc chuông đồng.

Ý Nghĩa của "铜铃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

铜铃 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuông đồng

用铜制成的铃铛

Ví dụ:

- 门口 ménkǒu 挂 guà 着 zhe 一个 yígè 铜铃 tónglíng

- Trên cửa treo một chiếc chuông đồng.
- 爷爷 yéye 给 gěi 我 wǒ 一个 yígè 小 xiǎo 铜铃 tónglíng

- Ông cho tôi một chiếc chuông đồng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铜铃

- 快 kuài 去 qù 摁 èn 电铃 diànlíng

- Mau đi bấm chuông điện.
- 门口 ménkǒu 挂 guà 着 zhe 一个 yígè 铜铃 tónglíng

- Trên cửa treo một chiếc chuông đồng.
- 古铃 gǔlíng 价值 jiàzhí 难以 nányǐ 估量 gūliáng

- Giá trị của chuông cổ khó có thể ước lượng.
- 铜铃 tónglíng 丁零 dīnglíng 丁零 dīnglíng 地响 dìxiǎng

- tiếng chuông đồng kêu leng keng
- 爷爷 yéye 给 gěi 我 wǒ 一个 yígè 小 xiǎo 铜铃 tónglíng

- Ông cho tôi một chiếc chuông đồng.
- 大子儿 dàzǐér ( 旧时 jiùshí 当 dāng 二十文 èrshíwén 的 de 铜元 tóngyuán )

- đồng 20 xu
- 小子 xiǎozǐ 儿 ér ( 旧时 jiùshí 当 dāng 十文 shíwén 的 de 铜元 tóngyuán )

- đồng 10 xu
- 当时 dāngshí 青铜器 qīngtóngqì 的 de 制造 zhìzào 技术 jìshù 已经 yǐjīng 达到 dádào 很 hěn 高 gāo 的 de 水准 shuǐzhǔn

- Vào thời điểm đó, công nghệ sản xuất đồ đồng đã đạt đến trình độ rất cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

铃›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Kim 金 (+5 nét)
- Pinyin: Líng
- Âm hán việt: Linh
- Nét bút:ノ一一一フノ丶丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OVOII (人女人戈戈)
- Bảng mã:U+94C3
- Tần suất sử dụng:Cao
铜›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Kim 金 (+6 nét)
- Pinyin: Tóng
- Âm hán việt: Đồng
- Nét bút:ノ一一一フ丨フ一丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OVBMR (人女月一口)
- Bảng mã:U+94DC
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "铜铃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính