铜板 tóngbǎn

Từ hán việt: 【đồng bản】

Đọc nhanh: 铜板 (đồng bản). Ý nghĩa là: tiền đồng; tiền bằng đồng; sèng, thanh gõ nhịp bằng đồng; sênh đồng. Ví dụ : - 节省每一个铜板用到革命事业上。 Mỗi đồng tiền dành dụm được dùng cho sự nghiệp cách mạng.

Ý Nghĩa của "铜板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

铜板 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tiền đồng; tiền bằng đồng; sèng

铜圆

Ví dụ:

- 节省 jiéshěng 每 měi 一个 yígè 铜板 tóngbǎn 用到 yòngdào 革命 gémìng 事业 shìyè 上 shàng

- Mỗi đồng tiền dành dụm được dùng cho sự nghiệp cách mạng.

✪ 2. thanh gõ nhịp bằng đồng; sênh đồng

演唱快书等打拍子用的板状器具，多用铜制成

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铜板

- 两眼 liǎngyǎn 板滞 bǎnzhì

- hai mắt đờ đẫn
- 黑板报 hēibǎnbào

- Bảng đen; báo bảng; bảng tin.
- 事实 shìshí 俱 jù 在 zài ，铁板钉钉 tiěbǎndīngdīng ，你 nǐ 抵赖 dǐlài 不了 bùliǎo

- sự thật rành rành, anh chối cũng không được đâu.
- 也许 yěxǔ 是 shì 要 yào 按 àn 这 zhè 触控板 chùkòngbǎn

- Có lẽ nó nằm trên bàn di chuột này.
- 今天 jīntiān 他 tā 碰得 pèngdé 见 jiàn 老板 lǎobǎn

- Hôm nay anh ấy có thể gặp được sếp.
- 节省 jiéshěng 每 měi 一个 yígè 铜板 tóngbǎn 用到 yòngdào 革命 gémìng 事业 shìyè 上 shàng

- Mỗi đồng tiền dành dụm được dùng cho sự nghiệp cách mạng.
- 习 xí 先生 xiānsheng 是 shì 他 tā 的 de 老板 lǎobǎn

- Ông Tập là sếp của anh ấy.
- 主板 zhǔbǎn 是 shì 整个 zhěnggè 电脑 diànnǎo 的 de 核心 héxīn

- Bo mạch chủ là hạt nhân của toàn bộ máy tính.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

板›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mộc 木 (+4 nét)
- Pinyin: Bǎn , Pàn
- Âm hán việt: Bản
- Nét bút:一丨ノ丶ノノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:DHE (木竹水)
- Bảng mã:U+677F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
铜›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Kim 金 (+6 nét)
- Pinyin: Tóng
- Âm hán việt: Đồng
- Nét bút:ノ一一一フ丨フ一丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OVBMR (人女月一口)
- Bảng mã:U+94DC
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "铜板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính