钦差 qīnchāi

Từ hán việt: 【khâm sai】

Đọc nhanh: 钦差 (khâm sai). Ý nghĩa là: khâm sai. Ví dụ : - 钦差大臣 khâm sai đại thần

Ý Nghĩa của "钦差" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

钦差 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khâm sai

由皇帝派遣，代表皇帝出外办理重大事件的官员

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钦差

- 不差 bùchà 毫分 háofēn

- không sai tí nào
- 钦差大臣 qīnchāidàchén

- khâm sai đại thần
- 皇上 huángshàng 接到 jiēdào 奏本 zòuběn ，随即 suíjí 派 pài 钦差大臣 qīnchāidàchén

- Sau khi hoàng thượng nhận được bản tấu, liền cử đại thần đến.
- 两 liǎng 国 guó 文化 wénhuà 略有 lüèyǒu 差异 chāyì

- Văn hóa của hai nước có chút khác biệt.
- 两 liǎng 国会 guóhuì 有 yǒu 文化差异 wénhuàchāyì

- Hai nước sẽ có sự khác biệt về văn hóa
- 两个 liǎnggè 队 duì 之间 zhījiān 有 yǒu 差距 chājù

- Giữa hai đội có sự chênh lệch.
- 皇帝 huángdì 派出 pàichū 钦差 qīnchāi 去 qù 调查 diàochá 此事 cǐshì

- Hoàng đế cử quan khâm sai điều tra vụ việc này.
- 两个 liǎnggè 地区 dìqū 气候 qìhòu 差异 chāyì 很大 hěndà

- Khí hậu hai vùng rất khác nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳