钢印 gāngyìn

Từ hán việt: 【cương ấn】

Đọc nhanh: 钢印 (cương ấn). Ý nghĩa là: dấu chạm nổi; dấu in nổi (bằng kim loại). Ví dụ : - 盖钢印 đóng dấu đồng

Ý Nghĩa của "钢印" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

钢印 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dấu chạm nổi; dấu in nổi (bằng kim loại)

机关、团体、学校、企业等部门使用的硬印，盖在公文、证件上面，可以使印文在纸面上凸起也指用钢印盖出的印痕

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钢印

- 他 tā 7 岁 suì 时 shí 就 jiù 会 huì 钢琴 gāngqín 作曲 zuòqǔ

- Khi ông ấy 7 tuổi đã biết chơi piano và sáng tác.
- 从 cóng 骑缝章 qífèngzhāng 看 kàn 有 yǒu 川 chuān 都 dōu 二字 èrzì 应是 yìngshì 四川 sìchuān 成都 chéngdū 县印 xiànyìn 字样 zìyàng

- Xét trên con dấu, có hai chữ này...
- 盖 gài 钢印 gāngyìn

- đóng dấu đồng
- 高温 gāowēn 的 de 火焰 huǒyàn 能 néng 截断 jiéduàn 钢板 gāngbǎn

- ngọn lửa ở nhiệt độ cao có thể cắt đoạn mảnh thép.
- 买枝 mǎizhī 钢笔 gāngbǐ 且 qiě 使 shǐ 呢 ne

- Mua bút máy dùng cho bền.
- 他 tā 一定 yídìng 是 shì 吃 chī 了 le 威而钢 wēiérgāng

- Chắc anh ấy đang dùng Viagra.
- 他们 tāmen 可以 kěyǐ 打印 dǎyìn 出 chū 定制 dìngzhì 化 huà 的 de 二维码 èrwéimǎ

- Họ có thể in mã QR tùy chỉnh.
- 他 tā 一直 yìzhí 把 bǎ 那次 nàcì 的 de 约会 yuēhuì 的 de 情景 qíngjǐng 印记 yìnjì 在 zài 胸 xiōng 海里 hǎilǐ

- Cảnh tượng buổi hẹn lần đó luôn lưu lại ấn tượng sâu sắc trong trí nhớ anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳