Ý Nghĩa của "量杯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 量杯

• 

  - 鼻子 bízi 受伤 shòushāng 严重 yánzhòng 大量 dàliàng 软组织 ruǎnzǔzhī 缺损 quēsǔn

  - Mũi bị treo và mất nhiều mô mềm.

• 

  - 一盎司 yīàngsī 糖 táng 可以 kěyǐ 供给 gōngjǐ 多少 duōshǎo 卡 kǎ 热量 rèliàng ？

  - Một ounce đường cung cấp bao nhiêu năng lượng calo?

• 

  - 一杯 yībēi 柠檬茶 níngméngchá 和 hé 一杯 yībēi 奶茶 nǎichá

  - Một cốc trà chanh với một cốc trà sữa.

• 

  - 一般来说 yìbānláishuō ， 价格 jiàgé 可以 kěyǐ 商量 shāngliáng

  - Thông thường mà nói thì giá có thể thương lượng.

• 

  - 这杯 zhèbēi 里 lǐ 的 de 水量 shuǐliàng 正好 zhènghǎo

  - Lượng nước trong cốc này vừa đủ.

• 

  - 一个 yígè 橙子 chéngzi 榨 zhà 得出 déchū 一杯 yībēi 橙汁 chéngzhī

  - Một quả cam ép ra một ly nước cam.

• 

  - 您 nín 是 shì 海量 hǎiliàng ， 不妨 bùfáng 多 duō 喝 hē 几杯 jǐbēi

  - ông tửu lượng cao, đừng ngại uống thêm mấy ly nữa.

• 

  - 一杯 yībēi 加冰 jiābīng 的 de 健怡 jiànyí 可乐 kělè

  - Một cốc ăn kiêng với đá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳