Ý Nghĩa của "配戏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

配戏 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phụ cho vai chính

指配合主角演戏

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 配戏

- 于戏 wūhū ，人生 rénshēng 无常 wúcháng 啊 a ！

- Ôi, cuộc sống vô thường thật!
- 于戏 wūhū ，时光 shíguāng 飞逝 fēishì 啊 a ！

- Ô, thời gian trôi qua nhanh thật đấy!
- 高压 gāoyā 配电室 pèidiànshì

- Phòng cao áp
- 不 bù 听 tīng 支配 zhīpèi

- không nghe sự sắp xếp.
- 这出 zhèchū 戏 xì ，配角 pèijué 儿 ér 配搭 pèidā 得 dé 不错 bùcuò

- vở kịch này, diễn viên phụ phối hợp khá lắm.
- 于戏 wūhū ，思念 sīniàn 无 wú 尽头 jìntóu

- Ôi, nỗi nhớ người vô tận!
- 主题 zhǔtí 演讲时 yǎnjiǎngshí 不准 bùzhǔn 带 dài 配偶 pèiǒu

- Bài phát biểu quan trọng không dành cho vợ chồng.
- 于戏 wūhū ，此事 cǐshì 怎 zěn 如此 rúcǐ 艰难 jiānnán ！

- Ô hô, sao việc này lại khó khăn như thế!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳