Ý Nghĩa của "都会过去的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 都会过去的

• 

  - 去过 qùguò 的 de 人 rén 一定 yídìng 都 dōu 会 huì 爱 ài 上 shàng 海狸 hǎilí 州 zhōu

  - Phải yêu Bang Beaver.

• 

  - 请 qǐng 放心 fàngxīn ， 他 tā 不会 búhuì 跟 gēn 你 nǐ 过不去 guòbùqù 的 de

  - xin hãy yên tâm, anh ấy không làm khó dễ anh đâu.

• 

  - 难过 nánguò 的 de 事 shì 都 dōu 会 huì 过去 guòqù 的 de

  - Những chuyện đau buồn sẽ qua đi thôi.

• 

  - 只不过 zhǐbùguò 是 shì 我们 wǒmen 去过 qùguò 的 de 各国 gèguó 的 de 菜 cài 都 dōu 会 huì 一点 yìdiǎn

  - Nó chỉ là một chút gì đó từ mọi quốc gia mà chúng tôi đã từng đến.

• 

  - 过去 guòqù 的 de 农村 nóngcūn ， 女 nǚ 人们 rénmen 都 dōu 是 shì 睁眼瞎 zhēngyǎnxiā

  - Nông thôn lúc trước, đa số con gái đều không biết chữ

• 

  - 别 bié 气馁 qìněi ， 困难 kùnnán 总会 zǒnghuì 过去 guòqù 的 de

  - Đừng nản lòng, khó khăn rồi sẽ qua đi.

• 

  - 种子 zhǒngzi 采自 cǎizì 天然林 tiānránlín 和 hé 人工林 réngōnglín ， 两者 liǎngzhě 都 dōu 可能 kěnéng 是 shì 经过 jīngguò 去劣 qùliè 留优 liúyōu 作为 zuòwéi 母树林 mǔshùlín 的 de

  - Hạt giống được thu hái từ rừng tự nhiên và rừng nhân tạo, cả hai loại hạt này đều có thể đã được loại bỏ lớp rừng già cỗi và được giữ lại làm rừng mẹ.

• - 每周 měizhōu 我 wǒ 都 dōu 会 huì 去 qù 蔬菜 shūcài 市场 shìchǎng 买 mǎi 新鲜 xīnxiān 的 de 蔬菜 shūcài

  - Mỗi tuần tôi đều đến chợ rau để mua rau tươi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳