Ý Nghĩa của "遣臭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 遣臭

• 

  - 驱遣 qūqiǎn 别情 biéqíng

  - gạt bỏ những suy nghĩ lang mang.

• 

  - 他 tā 打游戏 dǎyóuxì 来 lái 消遣 xiāoqiǎn 压力 yālì

  - Anh ấy chơi game để giải tỏa áp lực.

• 

  - 他 tā 请 qǐng 自己 zìjǐ 的 de 侄子 zhízi 执行 zhíxíng 遣嘱 qiǎnzhǔ

  - Anh ấy nhờ cháu trai của mình thực hiện di chúc.

• 

  - 他 tā 还是 háishì 臭名昭著 chòumíngzhāozhù 的 de 变态 biàntài

  - Anh ta cũng là một kẻ gian khét tiếng.

• 

  - 他 tā 的 de 臭美 chòuměi 表现 biǎoxiàn 真的 zhēnde 很烦 hěnfán

  - Biểu hiện tự luyến của anh ta thực sự phiền.

• 

  - 他 tā 讨厌 tǎoyàn 腥臭 xīngchòu 的 de 味道 wèidao

  - Anh ấy ghét mùi tanh hôi.

• 

  - 他 tā 臭骂 chòumà 了 le 那个 nàgè 人 rén 一顿 yīdùn

  - Anh ấy chửi người đó một cách thậm tệ.

• 

  - 他 tā 臭 chòu 了 le 一下 yīxià 那 nà 朵花 duǒhuā

  - Anh ấy ngửi một chút bông hoa đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳