Ý Nghĩa của "通识" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 通识

• 

  - 万事亨通 wànshìhēngtōng

  - vạn sự hanh thông; mọi việc suông sẻ.

• 

  - 通向 tōngxiàng 知识 zhīshí 的 de 门径 ménjìng 是 shì 学习 xuéxí

  - Con đường dẫn đến tri thức là học tập.

• 

  - 学生 xuésheng 通过 tōngguò 了 le 知识 zhīshí 测试 cèshì

  - Sinh viên đã vượt qua bài kiểm tra kiến thức.

• 

  - 他 tā 的 de 学识 xuéshí 淹通 yāntōng

  - Kiến thức của anh ấy sâu rộng.

• 

  - 一直 yìzhí 拖 tuō 到 dào 他们 tāmen 寄 jì 催缴 cuījiǎo 通知单 tōngzhīdān 来 lái

  - Bạn đợi cho đến khi họ gửi thông báo.

• 

  - 我们 wǒmen 通过 tōngguò 教育 jiàoyù 渠道 qúdào 获取 huòqǔ 知识 zhīshí

  - Chúng ta nhận kiến thức qua kênh giáo dục.

• 

  - 图画 túhuà 教学 jiāoxué 是 shì 通过 tōngguò 形象 xíngxiàng 来 lái 发展 fāzhǎn 儿童 értóng 认识 rènshí 事物 shìwù 的 de 能力 nénglì

  - dạy học bằng tranh vẽ là thông qua hình ảnh để phát triển năng lực nhận thức sự vật của trẻ em.

• 

  - 通才 tōngcái 在 zài 几种 jǐzhǒng 领域 lǐngyù 内有 nèiyǒu 广泛 guǎngfàn 的 de 普遍 pǔbiàn 的 de 知识 zhīshí 和 hé 技能 jìnéng 的 de 一种 yīzhǒng 人 rén

  - Một người thông thạo có kiến thức và kỹ năng rộng rãi và phổ biến trong một số lĩnh vực.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳