通商口岸 tōngshāng kǒu'àn

Từ hán việt: 【thông thương khẩu ngạn】

Đọc nhanh: 通商口岸 (thông thương khẩu ngạn). Ý nghĩa là: Cửa khẩu thông thương ,cửa khẩu thương mại, thông cảng.

Ý Nghĩa của "通商口岸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại Chủ Đề Ngoại Thương

Danh từ

Ví dụ

通商口岸 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Cửa khẩu thông thương ,cửa khẩu thương mại

通商口岸（treaty port），是指西方列强通过战争等方式，强迫清政府开放沿江沿海等城市作为的口岸。西方通过打开中国市场，对中国进行侵略和掠夺。

✪ 2. thông cảng

沿江或沿海的贸易港口

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 通商口岸

- 通商口岸 tōngshāngkǒuàn

- bến cảng thông thương.
- 通商口岸 tōngshāngkǒuàn

- bến cảng thông thương.
- 口岸 kǒuàn 城市 chéngshì

- bến cảng thành phố.
- 城门口 chéngménkǒu 拥塞 yōngsè 得 dé 水泄不通 shuǐxièbùtōng

- trước cổng thành đông nghịt người (con kiến chui không lọt).
- 两极 liǎngjí 是 shì 相通 xiāngtōng 的 de 嘛 ma 当牙 dāngyá 鳕 xuě 把 bǎ 自己 zìjǐ 的 de 尾巴 wěibā 放进 fàngjìn 口里 kǒulǐ 时说 shíshuō

- "Điều cực đại và điều cực tiểu có sự liên kết với nhau" - cá voi trắng nói khi đặt đuôi của nó vào miệng.
- 华为 huáwéi 商城 shāngchéng 提供 tígōng 最新款 zuìxīnkuǎn 的 de 一口价 yīkǒujià 换 huàn 电池 diànchí ， 99 元起 yuánqǐ 的 de 价格 jiàgé

- Huawei Mall cung cấp dịch vụ thay thế pin mới nhất với giá một lần, giá gốc 99 nhân dân tệ
- 与 yǔ 世界 shìjiè 各国 gèguó 通商 tōngshāng

- buôn bán với các nước trên thế giới.
- 交通灯 jiāotōngdēng 坏 huài 了 le ，路口 lùkǒu 非常 fēicháng 混乱 hùnluàn

- Đèn giao thông bị hỏng, giao lộ rất hỗn loạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳