Ý Nghĩa của "透视装" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

透视装 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quần áo xuyên thấu

see-through clothing

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 透视装

- 她 tā 用 yòng 透明 tòumíng 的 de 水 shuǐ 瓶装水 píngzhuāngshuǐ

- Cô ấy dùng bình nước trong suốt để đựng nước.
- 今日 jīnrì 古装 gǔzhuāng 电视剧 diànshìjù 排行榜 páihángbǎng

- Bảng xếp hạng loạt phim truyền hình về cổ trang hôm nay
- 不能 bùnéng 漠视 mòshì 群众 qúnzhòng 的 de 根本利益 gēnběnlìyì

- không thể coi thường lợi ích cơ bản của quần chúng.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 装逼 zhuāngbī ，不 bù 透露 tòulù 细节 xìjié

- Cô ấy thích giấu nghề, không tiết lộ chi tiết.
- 她 tā 装 zhuāng 逼 bī 得 dé 很 hěn 深 shēn ，不 bù 轻易 qīngyì 透露 tòulù

- Cô ấy giấu rất kỹ, không dễ tiết lộ.
- 上次 shàngcì 透视 tòushì 发现 fāxiàn 肺部 fèibù 有 yǒu 阴影 yīnyǐng ，今天 jīntiān 去 qù 复查 fùchá

- lần trước chụp X quang phát hiện phổi có vết nám, hôm nay đi kiểm tra lại.
- 透过 tòuguò 阅读 yuèdú ，我 wǒ 可以 kěyǐ 开阔视野 kāikuòshìyě

- Thông qua đọc sách, tôi có thể mở rộng tầm nhìn.
- 他们 tāmen 的 de 酒店 jiǔdiàn 房间 fángjiān 都 dōu 装有 zhuāngyǒu 卫星 wèixīng 电视接收 diànshìjiēshōu 系统 xìtǒng

- Các phòng khách sạn của họ đều được trang bị hệ thống thu tivi vệ tinh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳