Ý Nghĩa của "透平机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 透平机

• 

  - 回程 huíchéng 用 yòng 的 de 时间 shíjiān 比 bǐ 平时 píngshí 长 zhǎng 因为 yīnwèi 飞机 fēijī 不能 bùnéng 飞越 fēiyuè 战区 zhànqū

  - Thời gian sử dụng trong chuyến trở về kéo dài hơn bình thường, bởi vì máy bay không thể bay qua khu vực chiến tranh.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 平等 píngděng 的 de 机会 jīhuì

  - Chúng ta cần cơ hội công bằng.

• 

  - 我们 wǒmen 应当 yīngdāng 争取 zhēngqǔ 平等 píngděng 的 de 机会 jīhuì

  - Chúng ta nên đấu tranh cho cơ hội bình đẳng.

• 

  - 参透机关 cāntòujīguān （ 看穿 kànchuān 阴谋 yīnmóu 或 huò 秘密 mìmì ）

  - biết rõ cơ mưu (nhìn thấy rõ âm mưu hoặc bí mật)

• 

  - 他 tā 透露 tòulù 了 le 国家机密 guójiājīmì

  - Anh ấy đã tiết lộ bí mật quốc gia.

• 

  - 漫漫 mànmàn 黑夜 hēiyè 透出 tòuchū 一线生机 yīxiànshēngjī

  - Trong đêm tối u ám, tỏa ra một tia sự sống.

• 

  - 他们 tāmen 更新 gēngxīn 了 le 计算机 jìsuànjī 平台 píngtái

  - Họ đã cập nhật hệ thống máy tính.

• 

  - 我们 wǒmen 争取 zhēngqǔ 实现 shíxiàn 公平 gōngpíng 机会 jīhuì

  - Chúng tôi đấu tranh để đạt được cơ hội công bằng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳