Ý Nghĩa của "逃亡者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逃亡者

• 

  - 四散 sìsàn 逃亡 táowáng

  - lánh nạn khắp nơi.

• 

  - 逃亡 táowáng 他 tā 乡 xiāng

  - lưu vong xứ người.

• 

  - 那 nà 是 shì 亡者 wángzhě 的 de 遗物 yíwù

  - Đó là di vật của người quá cố.

• 

  - 敌人 dírén 开始 kāishǐ 亡 wáng 逃 táo 了 le

  - Kẻ địch bắt đầu chạy trốn rồi.

• 

  - 昨天 zuótiān 的 de 雪崩 xuěbēng 造成 zàochéng 一批 yīpī 滑雪者 huáxuězhě 死亡 sǐwáng 并 bìng 毁坏 huǐhuài 了 le 一些 yīxiē 树木 shùmù

  - Trong trận tuyết lở hôm qua, một nhóm người trượt tuyết đã thiệt mạng và làm hỏng một số cây cối.

• 

  - 讣闻 fùwén 死亡 sǐwáng 后 hòu 发表 fābiǎo 的 de 通告 tōnggào ， 有时 yǒushí 附有 fùyǒu 死者 sǐzhě 简要 jiǎnyào 传记 zhuànjì

  - Thông báo được phát ra sau khi nghe tin đồn về cái chết, đôi khi đi kèm với một bản tóm tắt tiểu sử của người đã qua đời.

• 

  - 当 dāng 我们 wǒmen 濒临 bīnlín 死亡 sǐwáng 或者 huòzhě 经历 jīnglì 灾难性 zāinànxìng 损失 sǔnshī 时 shí

  - Khi chúng ta sắp chết hoặc đã trải qua một mất mát thảm khốc

• 

  - 一个 yígè 领导者 lǐngdǎozhě 应该 yīnggāi 有远见 yǒuyuǎnjiàn

  - Một nhà lãnh đạo nên có tầm nhìn xa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳