Ý Nghĩa của "退缴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

退缴 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để thay thế

to make restitution

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 退缴

- 黜 chù 退 tuì

- truất về.
- 他们 tāmen 必须 bìxū 缴纳 jiǎonà 保证金 bǎozhèngjīn

- Họ phải nộp tiền đặt cọc.
- 他们 tāmen 必须 bìxū 缴交 jiǎojiāo 所有 suǒyǒu 报告 bàogào

- Họ phải nộp tất cả các báo cáo.
- 他们 tāmen 的 de 处境 chǔjìng 让 ràng 人 rén 进退两难 jìntuìliǎngnán

- Tình cảnh của họ khiến người ta tiến thoái lưỡng nan.
- 他们 tāmen 向 xiàng 房东 fángdōng 缴纳 jiǎonà 租金 zūjīn

- Họ nộp tiền thuê cho chủ nhà.
- 他们 tāmen 突然 tūrán 退婚 tuìhūn 了 le

- Bọn họ đột nhiên hủy hôn rồi.
- 他 tā 什么 shénme 时候 shíhou 退房 tuìfáng ？

- Khi nào anh ấy trả phòng?
- 他们 tāmen 正 zhèng 悠然自得 yōuránzìdé 地 dì 在 zài 玩 wán 扑克 pūkè 。爷爷 yéye 退休 tuìxiū 后 hòu 的 de 日子 rìzi 过得 guòdé 悠然自得 yōuránzìdé

- Bọn họ đang ngồi chơi bài một cách nhàn nhã. Sau khi nghỉ hưu, ông nội sống một cuộc sống nhàn nhã.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳