Ý Nghĩa của "远地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 远地

• 

  - 他 tā 茫然 mángrán 地 dì 看着 kànzhe 远方 yuǎnfāng

  - Anh ấy hoang mang nhìn về xa xăm.

• 

  - 他 tā 被 bèi 放到 fàngdào 边远地区 biānyuǎndìqū 了 le

  - Anh ấy bị đày đến vùng xa xôi.

• 

  - 她 tā 远远地 yuǎnyuǎndì 叫 jiào 了 le 我 wǒ

  - Cô ấy chào hỏi tôi từ xa.

• 

  - 两地 liǎngdì 相距 xiāngjù 不远 bùyuǎn

  - hai nơi cách nhau không xa.

• 

  - 公司 gōngsī 离 lí 地铁站 dìtiězhàn 有点 yǒudiǎn 远 yuǎn

  - Công ty cách ga tàu điện ngầm hơi xa.

• 

  - 他 tā 恍惚 huǎnghū 地 dì 看着 kànzhe 远方 yuǎnfāng

  - Anh ấy ngẩn ngơ nhìn về phía xa.

• 

  - 他们 tāmen 住 zhù 在 zài 一个 yígè 偏远 piānyuǎn 的 de 地区 dìqū

  - Họ sống ở một khu vực hẻo lánh.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 家 jiā 在 zài 遥远 yáoyuǎn 的 de 地方 dìfāng

  - Nhà của họ ở một nơi rất xa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳