Ý Nghĩa của "运量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 运量

• 

  - 载运量 zàiyùnliàng

  - khối lượng vận tải

• 

  - 重量 zhòngliàng 越大越 yuèdàyuè 难 nán 搬运 bānyùn

  - Trọng lượng càng lớn càng khó vận chuyển.

• 

  - 增加 zēngjiā 货车 huòchē 的 de 运载 yùnzài 量 liàng

  - tăng khối lượng hàng hoá trên xe

• 

  - 他 tā 运动 yùndòng 后 hòu 大量 dàliàng 出汗 chūhàn

  - Anh ấy ra nhiều mồ hôi sau khi tập thể dục.

• 

  - 一个 yígè 晨运 chényùn 者 zhě 在 zài 伯利恒 bólìhéng 发现 fāxiàn 了 le 他 tā 的 de 尸体 shītǐ

  - Xác của anh ta được phát hiện ở Bethlehem bởi một người chạy bộ buổi sáng.

• 

  - 进行 jìnxíng 踏步机 tàbùjī 运动 yùndòng 30 分钟 fēnzhōng 能 néng 帮助 bāngzhù 消耗 xiāohào 200 左右 zuǒyòu 的 de 热量 rèliàng

  - 30 phút tập thể dục trên máy chạy bộ có thể giúp đốt cháy khoảng 200 calo

• 

  - 他们 tāmen 装运 zhuāngyùn 了 le 大量 dàliàng 建筑材料 jiànzhùcáiliào

  - Họ đã vận chuyển một lượng lớn vật liệu xây dựng.

• 

  - 最高 zuìgāo 月度 yuèdù 运输量 yùnshūliàng

  - khối lượng vận tải cao nhất hàng tháng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳