辛迪加 xīndíjiā

Từ hán việt: 【tân địch gia】

Đọc nhanh: 辛迪加 (tân địch gia). Ý nghĩa là: Xanh-đi-ca (tổ chức lũng đoạn tư bản chủ nghĩa) (Pháp: syndicat).

Ý Nghĩa của "辛迪加" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

辛迪加 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Xanh-đi-ca (tổ chức lũng đoạn tư bản chủ nghĩa) (Pháp: syndicat)

资本主义垄断组织形式之一参加辛迪加的企业在生产上和法律上仍保持自己的独立性，但丧失了商业上的独立性，销售商品和采购原料由辛迪加总办事处统一办理其内部各企业间存在着争夺销售份额的竞争

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 辛迪加

- 来 lái 两杯 liǎngbēi 贝尔 bèiěr 维迪 wéidí 加冰 jiābīng

- Hai Belvederes trên đá.
- 三加 sānjiā 二 èr 等于 děngyú 五 wǔ

- Ba cộng hai bằng năm
- 三加 sānjiā 四 sì 等于 děngyú 七 qī

- Ba cộng bốn bằng bảy.
- 下周 xiàzhōu 他 tā 要 yào 去 qù 参加考试 cānjiākǎoshì

- Tuần tới anh ấy sẽ đi dự thi.
- 上 shàng 一个 yígè 能 néng 调出 diàochū 这种 zhèzhǒng 颜色 yánsè 的 de 人 rén 是 shì 毕加索 bìjiāsuǒ

- Người cuối cùng pha loại sơn này là Picasso.
- 上 shàng 司令 sīlìng 我们 wǒmen 加班 jiābān

- Sếp ra lệnh cho chúng tôi làm thêm giờ.
- 黑 hēi 块菌 kuàijūn 的 de 色度 sèdù 很 hěn 低 dī 你 nǐ 可以 kěyǐ 多加些 duōjiāxiē

- Nấm cục đen không có độ đậm của màu trắng nên bạn phải dùng nhiều hơn.
- 一直 yìzhí 加班 jiābān 让 ràng 我 wǒ 快 kuài 崩溃 bēngkuì 了 le ！

- Làm việc ngoài giờ suốt khiến tôi gần như sụp đổ!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳