辗轧 niǎn yà
volume volume

Từ hán việt: 【triển yết】

Đọc nhanh: 辗轧 (triển yết). Ý nghĩa là: lăn qua, chạy qua.

Ý Nghĩa của "辗轧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

辗轧 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lăn qua

to roll over

✪ 2. chạy qua

to run over

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 辗轧

  • volume volume

    - 辗转 zhǎnzhuǎn 不眠 bùmián

    - trằn trọc không ngủ

  • volume volume

    - 辗转流传 zhǎnzhuǎnliúchuán

    - chuyền từ người này sang người khác.

  • volume volume

    - 棉花 miánhua

    - cán bông

  • volume volume

    - 轧钢 zhágāng

    - cán thép

  • volume volume

    - 金属板 jīnshǔbǎn 锻造 duànzào 轧制 zházhì huò 铸造 zhùzào 而成 érchéng de 金属板 jīnshǔbǎn

    - Tấm kim loại được rèn, cán hoặc đúc từ tấm kim loại.

  • volume volume

    - 资产阶级 zīchǎnjiējí 政党 zhèngdǎng 内部 nèibù 各个 gègè 派系 pàixì 互相 hùxiāng 倾轧 qīngyà 勾心斗角 gōuxīndòujiǎo

    - trong nội bộ chính đảng của giai cấp tư sản, các phe phái đấu đá và tranh giành lẫn nhau.

  • volume volume

    - 轧账 gázhàng

    - tính sổ

  • volume volume

    - 那天 nàtiān 夜里 yèli zài 地上 dìshàng 辗转反侧 zhǎnzhuǎnfǎncè

    - Đêm đó, hắn trằn trọc lăn lộn trên mặt đất.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Xa 車 (+1 nét)
    • Pinyin: Gá , Yà , Zhá
    • Âm hán việt: Ca , Loát , Yết
    • Nét bút:一フ丨一フ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:JQU (十手山)
    • Bảng mã:U+8F67
    • Tần suất sử dụng:Trung bình
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Xa 車 (+10 nét)
    • Pinyin: Niǎn , Zhǎn
    • Âm hán việt: Niễn , Triển
    • Nét bút:一フ丨一フ一ノ一丨丨一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KQSTV (大手尸廿女)
    • Bảng mã:U+8F97
    • Tần suất sử dụng:Trung bình