载入 zài rù

Từ hán việt: 【tải nhập】

Đọc nhanh: 载入 (tải nhập). Ý nghĩa là: để nhập (dữ liệu), đi xuống (trong lịch sử), để đi vào (các bản ghi).

Ý Nghĩa của "载入" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

载入 khi là Động từ (có 6 ý nghĩa)

✪ 1. để nhập (dữ liệu)

to enter (data)

✪ 2. đi xuống (trong lịch sử)

to go down (in history)

✪ 3. để đi vào (các bản ghi)

to go into (the records)

✪ 4. để tải vào

to load into

✪ 5. để ghi lại

to record

✪ 6. viết thành

to write into

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 载入

- 下午 xiàwǔ 14 时 shí 进入 jìnrù 谷歌 gǔgē 热榜 rèbǎng 30 名 míng

- 14 giờ chiều lọt vào Danh sách Hot thứ 30 của Google.
- 下载 xiàzǎi 动图 dòngtú

- Tải xuống GIF
- 下载 xiàzǎi 文档 wéndàng

- Tải tệp xuống.
- 下载 xiàzǎi 应用程序 yìngyòngchéngxù

- Tải ứng dụng xuống.
- 三年五载 sānniánwǔzài ( 几年 jǐnián )

- dăm ba năm.
- 黄河水 huánghéshuǐ 由 yóu 打 dǎ 这儿 zhèér 往北 wǎngběi ，再 zài 向东 xiàngdōng 入海 rùhǎi

- sông Hoàng Hà chảy về hướng Bắc, lại theo hướng Đông đổ ra biển.
- 请 qǐng 输入 shūrù 自动 zìdòng 回复 huífù 邮件 yóujiàn 中 zhōng 记载 jìzǎi 的 de 订单 dìngdān 号码 hàomǎ

- Vui lòng nhập số thứ tự đơn hàng được ghi trong email trả lời tự động.
- 下个月 xiàgeyuè 我 wǒ 入学 rùxué 了 le

- Tôi nhập học vào tháng sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳