轰炸机 hōngzhàjī

Từ hán việt: 【oanh tạc cơ】

Đọc nhanh: 轰炸机 (oanh tạc cơ). Ý nghĩa là: máy bay ném bom; máy bay oanh tạc. Ví dụ : - 我军高射炮击落五架敌军轰炸机. Quân đội chúng tôi đã bắn hạ được năm máy bay ném bom của địch bằng pháo chống máy bay cao.. - 轰炸机对这港口进行了一次突然袭击。 Máy bay ném bom đã tấn công bất ngờ vào cảng này.. - 一中队战机脱离编队攻击敌轰炸机群。 Một tiểu đội máy bay chiến đấu tách khỏi đội hình tấn công đội máy bay ném bom địch.

Ý Nghĩa của "轰炸机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Để Máy Bay Sân Bay Chủ Đề Quân Sự Quân Đội

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

轰炸机 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. máy bay ném bom; máy bay oanh tạc

用来从空中对地面或水上目标进行轰炸的飞机，有装置炸弹、导弹等的专门设备和防御性的射击武器，载重量大，飞行距离远

Ví dụ:

- 我军 wǒjūn 高射炮 gāoshèpào 击落 jīluò 五架 wǔjià 敌军 díjūn 轰炸机 hōngzhàjī

- Quân đội chúng tôi đã bắn hạ được năm máy bay ném bom của địch bằng pháo chống máy bay cao.
- 轰炸机 hōngzhàjī 对 duì 这 zhè 港口 gǎngkǒu 进行 jìnxíng 了 le 一次 yīcì 突然袭击 tūránxíjī

- Máy bay ném bom đã tấn công bất ngờ vào cảng này.
- 一 yī 中队 zhōngduì 战机 zhànjī 脱离 tuōlí 编队 biānduì 攻击 gōngjī 敌 dí 轰炸机 hōngzhàjī 群 qún

- Một tiểu đội máy bay chiến đấu tách khỏi đội hình tấn công đội máy bay ném bom địch.
- 核 hé 武装 wǔzhuāng 轰炸机 hōngzhàjī 在 zài 危机 wēijī 期间 qījiān 负责 fùzé 警戒 jǐngjiè

- Máy bay ném bom hạt nhân chịu trách nhiệm giám sát trong thời gian khủng hoảng.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 轰炸机

- 织坊 zhīfāng 内 nèi 机器 jīqì 轰鸣 hōngmíng

- Trong xưởng dệt máy móc ầm ầm.
- 恐怖分子 kǒngbùfènzi 扬言 yángyán 要 yào 炸毁 zhàhuǐ 劫持 jiéchí 的 de 客机 kèjī

- Những kẻ khủng bố đe dọa sẽ phá hủy máy bay bị cướp.
- 挑战者 tiǎozhànzhě 号 hào 航天飞机 hángtiānfēijī 爆炸 bàozhà 时 shí 我 wǒ 没 méi 哭 kū

- Tôi đã không khóc khi Kẻ thách thức phát nổ.
- 俯冲 fǔchōng 轰炸 hōngzhà

- máy bay lao xuống ném bom.
- 一 yī 中队 zhōngduì 战机 zhànjī 脱离 tuōlí 编队 biānduì 攻击 gōngjī 敌 dí 轰炸机 hōngzhàjī 群 qún

- Một tiểu đội máy bay chiến đấu tách khỏi đội hình tấn công đội máy bay ném bom địch.
- 核 hé 武装 wǔzhuāng 轰炸机 hōngzhàjī 在 zài 危机 wēijī 期间 qījiān 负责 fùzé 警戒 jǐngjiè

- Máy bay ném bom hạt nhân chịu trách nhiệm giám sát trong thời gian khủng hoảng.
- 轰炸机 hōngzhàjī 对 duì 这 zhè 港口 gǎngkǒu 进行 jìnxíng 了 le 一次 yīcì 突然袭击 tūránxíjī

- Máy bay ném bom đã tấn công bất ngờ vào cảng này.
- 我军 wǒjūn 高射炮 gāoshèpào 击落 jīluò 五架 wǔjià 敌军 díjūn 轰炸机 hōngzhàjī

- Quân đội chúng tôi đã bắn hạ được năm máy bay ném bom của địch bằng pháo chống máy bay cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

机›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
- Pinyin: Jī
- Âm hán việt: Cơ , Ki , Ky , Kì , Kỷ
- Nét bút:一丨ノ丶ノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:DHN (木竹弓)
- Bảng mã:U+673A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
炸›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Hoả 火 (+5 nét)
- Pinyin: Zhá , Zhà
- Âm hán việt: Trác , Tạc
- Nét bút:丶ノノ丶ノ一丨一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:FHS (火竹尸)
- Bảng mã:U+70B8
- Tần suất sử dụng:Rất cao
轰›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Xa 車 (+4 nét)
- Pinyin: Hōng
- Âm hán việt: Hoanh , Oanh
- Nét bút:一フ一丨フ丶フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:KQEE (大手水水)
- Bảng mã:U+8F70
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

战斗机 zhàndòujī
máy bay chiến đấu; máy bay chở hàng

Ý Nghĩa của "轰炸机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính