转发 zhuǎnfā
volume volume

Từ hán việt: 【chuyển phát】

Đọc nhanh: 转发 (chuyển phát). Ý nghĩa là: phát; chuyển đi (đem những văn kiện có liên quan chuyển giao cho những đơn vị cấp dưới); chuyển phát, trích dẫn; trích đăng, chia sẻ (báo đăng lại những bài văn báo khác đã đăng), phát; phát sóng. Ví dụ : - 通信卫星电视信号转发测试。 tín hiệu truyền hình vệ tin thông tin được phát thử.

Ý Nghĩa của "转发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

转发 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. phát; chuyển đi (đem những văn kiện có liên quan chuyển giao cho những đơn vị cấp dưới); chuyển phát

把有关单位的文件转给下属单位

✪ 2. trích dẫn; trích đăng, chia sẻ (báo đăng lại những bài văn báo khác đã đăng)

报刊上发表别的报刊上发表过的文章

✪ 3. phát; phát sóng

把接收到的从某个地点发射来的无线电信号发射到别的地点

Ví dụ:
  • volume volume

    - 通信卫星 tōngxìnwèixīng 电视信号 diànshìxìnhào 转发 zhuǎnfā 测试 cèshì

    - tín hiệu truyền hình vệ tin thông tin được phát thử.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 转发

  • volume volume

    - 生意 shēngyì 做 zuò 得 dé 红火 hónghuǒ ， 他 tā 就 jiù 转 zhuǎn 做 zuò 批发 pīfā

    - Khi công việc kinh doanh bùng nổ, anh chuyển sang bán buôn.

  • volume volume

    - 通信卫星 tōngxìnwèixīng 电视信号 diànshìxìnhào 转发 zhuǎnfā 测试 cèshì

    - tín hiệu truyền hình vệ tin thông tin được phát thử.

  • volume volume

    - 光电 guāngdiàn 产品 chǎnpǐn 指 zhǐ 通过 tōngguò 电性能 diànxìngnéng 而 ér 发生 fāshēng 的 de 光 guāng 转换成 zhuǎnhuànchéng 电 diàn ， 和 hé 电 diàn 转换成 zhuǎnhuànchéng 光 guāng

    - Sản phẩm quang điện đề cập đến sự chuyển đổi ánh sáng thành điện năng và sự chuyển đổi điện năng thành ánh sáng thông qua các đặc tính điện

  • volume volume

    - 他 tā 的 de 态度 tàidù 发生 fāshēng 转折 zhuǎnzhé ， 变得 biànde 友好 yǒuhǎo

    - Thái độ của anh ấy thay đổi, trở nên thân thiện.

  • volume volume

    - 这 zhè 条 tiáo 信息 xìnxī 有 yǒu 千万 qiānwàn 的 de 转发 zhuǎnfā

    - Tin nhắn này có hàng triệu lượt chia sẻ.

  • volume volume

    - 发电机 fādiànjī 运转 yùnzhuàn 正常 zhèngcháng

    - máy phát điện chạy bình thường

  • volume volume

    - 帮 bāng 我 wǒ 转发 zhuǎnfā 一条 yītiáo 短信 duǎnxìn ， 好 hǎo 吗 ma ？

    - Bạn có thể chuyển tiếp tin nhắn giúp tôi được không?

  • volume volume

    - 文章 wénzhāng 在 zài 这里 zhèlǐ 发生 fāshēng 了 le 转折 zhuǎnzhé

    - Bài viết đã có sự chuyển ý tại đây.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 发›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Hựu 又 (+3 nét)
    • Pinyin: Bō , Fā , Fǎ , Fà
    • Âm hán việt: Phát
    • Nét bút:フノフ丶丶
    • Thương hiệt:VIHE (女戈竹水)
    • Bảng mã:U+53D1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 转›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Xa 車 (+4 nét)
    • Pinyin: Zhuǎi , Zhuǎn , Zhuàn
    • Âm hán việt: Chuyến , Chuyển
    • Nét bút:一フ丨一一一フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KQQNI (大手手弓戈)
    • Bảng mã:U+8F6C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao