转业 zhuǎnyè

Từ hán việt: 【chuyển nghiệp】

Đọc nhanh: 转业 (chuyển nghiệp). Ý nghĩa là: chuyển nghề; đổi nghề; chuyển ngành. Ví dụ : - 滚石不生苔；转业不聚财。 Lăn đá không mọc rêu; nghỉ việc không tích lũy tài sản.

Ý Nghĩa của "转业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

转业 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuyển nghề; đổi nghề; chuyển ngành

由一种行业转到另一种行业特指中国人民解放军干部转到地方工作

Ví dụ:

- 滚石 gǔnshí 不生 bùshēng 苔 tái ；转业 zhuǎnyè 不 bù 聚财 jùcái

- Lăn đá không mọc rêu; nghỉ việc không tích lũy tài sản.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 转业

- 热门 rèmén 转业 zhuǎnyè

- Chuyên ngành hot.
- 不务正业 bùwùzhèngyè

- không làm nghề chính đáng; không lo làm ăn đàng hoàng.
- 不断 bùduàn 增加 zēngjiā 的 de 失业 shīyè 引起 yǐnqǐ 了 le 社会 shèhuì 骚乱 sāoluàn

- Tăng ngày càng gia tăng của tình trạng thất nghiệp đã gây ra cuộc bất ổn xã hội.
- 清理 qīnglǐ 拖欠 tuōqiàn 货款 huòkuǎn 加快 jiākuài 企业 qǐyè 资金周转 zījīnzhōuzhuǎn

- Xóa nợ hàng tồn đọng, tăng tốc độ luân chuyển vốn của doanh nghiệp
- 滚石 gǔnshí 不生 bùshēng 苔 tái ；转业 zhuǎnyè 不 bù 聚财 jùcái

- Lăn đá không mọc rêu; nghỉ việc không tích lũy tài sản.
- 小企业 xiǎoqǐyè 很难 hěnnán 周转资金 zhōuzhuǎnzījīn

- Các doanh nghiệp nhỏ khó quay vòng vốn.
- 丁克家庭 dīngkèjiātíng 通常 tōngcháng 更 gèng 注重 zhùzhòng 事业 shìyè 发展 fāzhǎn

- Gia đình DINK thường chú trọng phát triển sự nghiệp.
- 努力 nǔlì 让 ràng 事业 shìyè 出现 chūxiàn 转机 zhuǎnjī

- Nỗ lực làm cho sự nghiệp có bước ngoặt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

业›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhất 一 (+4 nét)
- Pinyin: Yè
- Âm hán việt: Nghiệp
- Nét bút:丨丨丶ノ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:TC (廿金)
- Bảng mã:U+4E1A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
转›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Xa 車 (+4 nét)
- Pinyin: Zhuǎi , Zhuǎn , Zhuàn
- Âm hán việt: Chuyến , Chuyển
- Nét bút:一フ丨一一一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KQQNI (大手手弓戈)
- Bảng mã:U+8F6C
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "转业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính