Ý Nghĩa của "赶出" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赶出

• 

  - 她 tā 带 dài 着 zhe 孩子 háizi 被 bèi 人家 rénjiā 赶 gǎn 出 chū 家门 jiāmén 流落 liúluò 街头 jiētóu

  - Cô ấy thân mang con , lại bị người ta đuổi khỏi nhà , lưu lạc đầu đường xó chợ.

• 

  - 他 tā 赶快 gǎnkuài 打开门 dǎkāimén ， 跑 pǎo 了 le 出去 chūqù

  - Anh ta nhanh chóng mở cửa, chạy vội ra ngoài.

• 

  - 我 wǒ 靠 kào ， 赶快 gǎnkuài 出发 chūfā 吧 ba

  - Ôi, nhanh lên đi nào!

• 

  - 这个 zhègè 房客 fángkè 因为 yīnwèi 没有 méiyǒu 交 jiāo 房租 fángzū 而 ér 被 bèi 赶出去 gǎnchūqù 了 le

  - Người thuê nhà này đã bị đuổi ra vì không trả tiền thuê nhà.

• 

  - 我们 wǒmen 赶紧 gǎnjǐn 出门 chūmén 吧 ba

  - Chúng ta nhanh chóng ra ngoài thôi.

• 

  - 他 tā 消失 xiāoshī 了 le 一下 yīxià ， 俄而 éér 又 yòu 重新 chóngxīn 出现 chūxiàn ， 匆匆 cōngcōng 赶路 gǎnlù

  - Anh ta biến mất một lúc, chẳng bao lâu thì lại xuất hiện, vội vã lên đường.

• 

  - 赶紧 gǎnjǐn 找出 zhǎochū 解决方案 jiějuéfāngàn

  - Nhanh chóng tìm ra giải pháp.

• 

  - 我们 wǒmen 赶紧 gǎnjǐn 找出 zhǎochū 原因 yuányīn

  - Chúng ta nhanh chóng tìm ra nguyên nhân.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳