赌注 dǔzhù

Từ hán việt: 【đổ chú】

Đọc nhanh: 赌注 (đổ chú). Ý nghĩa là: tiền đặt cược; tiền đánh bạc; tiền đánh cược; tiền cuộc. Ví dụ : - 不想输掉门就别拿门做赌注呀 Không nên đặt cược cửa của mình nếu anh ta không muốn mất nó.

Ý Nghĩa của "赌注" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

赌注 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiền đặt cược; tiền đánh bạc; tiền đánh cược; tiền cuộc

赌博时所押的财物

Ví dụ:

- 不想 bùxiǎng 输掉 shūdiào 门 mén 就 jiù 别拿门 biénámén 做 zuò 赌注 dǔzhù 呀 ya

- Không nên đặt cược cửa của mình nếu anh ta không muốn mất nó.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赌注

- 饥饿 jīè 使 shǐ 我 wǒ 难以 nányǐ 集中 jízhōng 注意力 zhùyìlì

- Đói bụng khiến tôi khó tập trung.
- 严禁 yánjìn 赌博 dǔbó

- nghiêm cấm đánh bạc.
- 不要 búyào 过多地 guòduōdì 注意 zhùyì 那些 nèixiē 枝枝节节 zhīzhījiéjié

- không nên chú ý quá nhiều đến những chi tiết vụn vặt.
- 严禁 yánjìn 参与 cānyù 赌博 dǔbó

- Nghiêm cấm tham gia đánh bạc.
- 不想 bùxiǎng 输掉 shūdiào 门 mén 就 jiù 别拿门 biénámén 做 zuò 赌注 dǔzhù 呀 ya

- Không nên đặt cược cửa của mình nếu anh ta không muốn mất nó.
- 抽头 chōutóu 扑克牌 pūkèpái 戏中 xìzhōng 每 měi 一次 yīcì 赌注 dǔzhù 的 de 一部分 yībùfen 凑 còu 集成 jíchéng 的 de 钱 qián

- Số tiền được tập hợp từ mỗi lượt đặt cược trong trò chơi bài Poker.
- 中医 zhōngyī 注重 zhùzhòng 整体 zhěngtǐ 调理 tiáolǐ

- Đông y chú trọng đến việc điều chỉnh tổng thể.
- 严密 yánmì 注视 zhùshì 形势 xíngshì 的 de 发展 fāzhǎn

- theo dõi chặt chẽ sự phát triển của tình hình
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

注›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Zhòu , Zhù
- Âm hán việt: Chú
- Nét bút:丶丶一丶一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EYG (水卜土)
- Bảng mã:U+6CE8
- Tần suất sử dụng:Rất cao
赌›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Bối 貝 (+8 nét)
- Pinyin: Dǔ
- Âm hán việt: Đổ
- Nét bút:丨フノ丶一丨一ノ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BOJKA (月人十大日)
- Bảng mã:U+8D4C
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "赌注" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính