贴面舞 tiē miàn wǔ

Từ hán việt: 【thiếp diện vũ】

Đọc nhanh: 贴面舞 (thiếp diện vũ). Ý nghĩa là: Điệu cheek to cheek (điệu nhảy má kề má).

Ý Nghĩa của "贴面舞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ví dụ

贴面舞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Điệu cheek to cheek (điệu nhảy má kề má)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贴面舞

- 飞机 fēijī 贴着 tiēzhe 海面 hǎimiàn 飞行 fēixíng

- Máy bay bay sát mặt biển.
- 一 yī 子儿 zǐer 挂面 guàmiàn

- một vốc mì sợi
- 舞台 wǔtái 进深 jìnshēn 20 多米 duōmǐ ，面宽 miànkuān 2 3.6 米 mǐ

- Sân khấu có chiều sâu hơn 20 mét và chiều rộng 2-3,6 mét
- 墙 qiáng 上面 shàngmiàn 贴着 tiēzhe 标语 biāoyǔ

- trên tường dán biểu ngữ.
- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 窗前 chuāngqián ，欣赏 xīnshǎng 外面 wàimiàn 飞舞 fēiwǔ 的 de 雪花 xuěhuā

- Họ ngồi trước cửa sổ và ngắm nhìn những bông tuyết bay ngoài trời.
- 一阵 yīzhèn 大风 dàfēng 吹过来 chuīguòlái 小树 xiǎoshù 就 jiù 翩翩起舞 piānpiānqǐwǔ

- Một cơn gió mạnh thổi qua, những hàng cây nhỏ nhẹ nhàng nhảy múa.
- 在 zài 两年 liǎngnián 前 qián 的 de 假面舞会 jiǎmiànwǔhuì 上 shàng

- Hai năm trước tại vũ hội hóa trang
- 即使 jíshǐ 没有 méiyǒu 面具 miànjù 和 hé 邀请函 yāoqǐnghán 也 yě 要 yào 参加 cānjiā 一个 yígè 假面舞会 jiǎmiànwǔhuì

- Tham dự vũ hội không đeo mặt nạ hoặc không có lời mời
Xem thêm 3 ví dụ ⊳