Ý Nghĩa của "单人舞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

单人舞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. múa đơn

独舞

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 单人舞

- 一群 yīqún 人 rén 在 zài 跳舞 tiàowǔ

- Một nhóm người đang nhảy múa.
- 人手 rénshǒu 单薄 dānbó

- nhân viên ít ỏi.
- 一个 yígè 人 rén 单干 dāngàn

- làm ăn một mình
- 凫趋雀跃 fúqūquèyuè ( 比喻 bǐyù 人 rén 欢欣鼓舞 huānxīngǔwǔ )

- vui mừng phấn khởi
- 他 tā 不许 bùxǔ 我 wǒ 单独 dāndú 一人 yīrén 走 zǒu 回家 huíjiā

- Anh ta không cho phép tôi đi về nhà một mình.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 单独 dāndú 一个 yígè 人 rén

- Anh ấy thích ở một mình.
- 他 tā 一个 yígè 人 rén 生活 shēnghuó 很 hěn 孤单 gūdān

- cuộc sống của anh ấy rất cô đơn.
- 人们 rénmen 一 yī 提到 tídào 维也纳 wéiyěnà 就 jiù 会 huì 联想 liánxiǎng 到 dào 华尔兹 huáěrzī 圆舞曲 yuánwǔqǔ 和 hé 咖啡馆 kāfēiguǎn

- Khi nhắc đến Vienna, người ta sẽ liên tưởng đến vũ điệu Valse và quán cà phê.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳