Ý Nghĩa của "贪渎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贪渎

• 

  - 他 tā 就是 jiùshì 下载版 xiàzǎibǎn 的 de 《 大卫 dàwèi 和 hé 贪婪 tānlán 的 de 歌 gē 利亚 lìyà 》

  - Anh ấy là một David tải xuống so với một Goliath tham lam.

• 

  - 他 tā 被 bèi 坐 zuò 了 le 贪污罪 tānwūzuì

  - Anh ấy bị kết tội tham ô.

• 

  - 骄 jiāo 贪 tān 贾祸 gǔhuò

  - kiêu ngạo luôn chuốc lấy tai hoạ.

• 

  - 你 nǐ 越 yuè 迁就 qiānjiù 他 tā ， 他 tā 越 yuè 贪得无厌 tāndewúyàn

  - anh càng nhân nhượng với nó, nó lại càng tham lam vô cùng.

• 

  - 伪造 wěizào 的 de 单据 dānjù 就是 jiùshì 他 tā 贪污 tānwū 的 de 佐证 zuǒzhèng

  - biên lai giả tạo là bằng chứng tham ô của ông ấy.

• 

  - 你 nǐ 怎么 zěnme 这么 zhème 贪婪 tānlán ？

  - Sao anh tham lam thế?

• 

  - 他 tā 的 de 贪心 tānxīn 永无止境 yǒngwúzhǐjìng

  - Lòng tham của anh ta không có giới hạn.

• 

  - 他 tā 的 de 贪心 tānxīn 让 ràng 他 tā 失去 shīqù 了 le 朋友 péngyou

  - Lòng tham của anh ấy đã khiến anh ấy mất bạn bè.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳