Ý Nghĩa của "质数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

质数 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. số nguyên tố (toán học)

在大于1的整数中，只能被1和这个数本身整除的数，如2，3，5，7，11也叫素数

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 质数

- 质量 zhìliàng 并重 bìngzhòng ( 质量 zhìliàng 和 hé 数量 shùliàng 并重 bìngzhòng )

- Lượng và chất đều coi trọng.
- 质量 zhìliàng 并重 bìngzhòng ( 质量 zhìliàng 和 hé 数量 shùliàng 并重 bìngzhòng )

- coi trọng cả chất lượng và số lượng
- 不光 bùguāng 数量 shùliàng 多 duō ，质量 zhìliàng 也 yě 不错 bùcuò

- Không những nhiều mà chất lượng cũng rất tốt
- 我们 wǒmen 注重质量 zhùzhòngzhìliàng 而 ér 非 fēi 数量 shùliàng

- Chúng tôi chú trọng chất lượng hơn số lượng.
- 研究 yánjiū 实数 shíshù 域 yù 的 de 性质 xìngzhì

- Nghiên cứu tính chất của tập số thực.
- 我们 wǒmen 要 yào 的 de 是 shì 质量 zhìliàng 而 ér 不是 búshì 数量 shùliàng

- chúng tôi cần là chất lượng chứ không phải số lượng.
- 提倡 tíchàng 少生 shǎoshēng 、优生 yōushēng ，控制 kòngzhì 人口数量 rénkǒushùliàng ，提高 tígāo 人口素质 rénkǒusùzhì

- đề xướng sinh ít, nhưng nuôi dạy tốt, hạn chế số lượng, nâng cao chất lượng.
- 寥寥数语 liáoliáoshùyǔ ，就 jiù 点 diǎn 出 chū 了 le 问题 wèntí 的 de 实质 shízhì

- nói vài ba câu thì lộ ra được thực chất của vấn đề.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳