Ý Nghĩa của "货币结算" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại

Động từ

Ví dụ

货币结算 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quyết đoán, hạch toán

货币结算是在商品经济条件下，各经济单位间由于商品交易、劳务供应和资金调拨等经济活动而引起的货币收付行为。结算按支付方式的不同分为现金结算、票据转让和转账结算，简称结算。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 货币结算

- 乘法 chéngfǎ 运算 yùnsuàn 的 de 结果 jiéguǒ 是积 shìjī

- Kết quả của phép nhân là tích.
- 他们 tāmen 用 yòng 货币 huòbì 交易 jiāoyì

- Họ dùng tiền để giao dịch.
- 他们 tāmen 发行 fāxíng 了 le 新 xīn 的 de 货币 huòbì

- Họ đã phát hành tiền tệ mới.
- 公司 gōngsī 主要 zhǔyào 用 yòng 人民币 rénmínbì 结算 jiésuàn

- Công ty chủ yếu thanh toán bằng nhân dân tệ.
- 货款 huòkuǎn 结算 jiésuàn 后 hòu 再 zài 联系 liánxì

- Liên hệ lại sau khi thanh toán tiền hàng.
- 他们 tāmen 今年 jīnnián 打算 dǎsuàn 结昏 jiéhūn

- Họ dự định kết hôn trong năm nay.
- 公司 gōngsī 每年 měinián 都 dōu 要 yào 结算 jiésuàn 一次 yīcì

- Hôm nay chúng ta sẽ quyết toán hóa đơn.
- 将 jiāng 进货 jìnhuò 栏 lán 数字 shùzì 加上 jiāshàng 前一天 qiányìtiān 的 de 结存 jiécún ，减去 jiǎnqù 当天 dàngtiān 销货 xiāohuò ，记入 jìrù 当天 dàngtiān 结 jié 存栏 cúnlán

- lấy con số trong cột nhập hàng hoá, cộng thêm với số dư ngày hôm trước, trừ đi số hàng hoá bán trong ngày, rồi ghi vào cột dư trong ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳