Ý Nghĩa của "谨封" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谨封

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 路口 lùkǒu 都 dōu 封 fēng 了 le

  - Họ đã phong tỏa tất cả các ngã tư.

• 

  - 他 tā 因 yīn 功绩 gōngjì 被 bèi 封为 fēngwèi 男 nán 爵位 juéwèi

  - Anh ấy vì công lao được phong làm nam tước.

• 

  - 他 tā 写 xiě 了 le 一封 yīfēng 书信 shūxìn

  - Anh ấy viết một bức thư.

• 

  - 高速行驶 gāosùxíngshǐ 时 shí ， 刹车 shāchē 要 yào 谨慎 jǐnshèn

  - Khi lái xe ở tốc độ cao, phanh xe phải cẩn thận.

• 

  - 他 tā 写 xiě 的 de 报告 bàogào 很 hěn 严谨 yánjǐn

  - Báo cáo anh ấy viết rất cẩn thận.

• 

  - 他 tā 写诗 xiěshī 极其 jíqí 谨严 jǐnyán

  - anh ấy làm thơ rất nghiêm chỉnh.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 假唱 jiǎchàng 被 bèi 封杀 fēngshā 了 le

  - Anh ấy bị cấm sóng vì hát nhép.

• 

  - 他 tā 同时 tóngshí 具有 jùyǒu 创造性 chuàngzàoxìng 想象力 xiǎngxiànglì 和 hé 真正 zhēnzhèng 的 de 治学 zhìxué 谨严 jǐnyán 学风 xuéfēng

  - Anh ta đồng thời có khả năng tưởng tượng sáng tạo và phong cách học tập nghiêm túc thực sự.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳