Ý Nghĩa của "调音台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

调音台 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bàn hòa âm

调音台 (Mixer) 又称调音控制台，它将多路输入信号进行放大、混合、分配、音质修饰和音响效果加工，之后再通过母线 (Master) 输出。调音台是现代电台广播、舞台扩音、音响节目制作等系统中进行播送和录制节目的重要设备。调音台按信号处理方式可分为模拟式调音台和数字式调音台。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 调音台

- 播音 bōyīn 机 jī 的 de 音量 yīnliàng 调高 diàogāo 了 le

- Âm lượng của máy phát thanh đã được tăng lên.
- 舞台 wǔtái 音效 yīnxiào 很棒 hěnbàng

- Hiệu ứng âm thanh sân khấu rất tuyệt.
- 把 bǎ 手机 shǒujī 调 diào 成 chéng 静音 jìngyīn

- Để điện thoại về chế độ im lặng.
- 上班 shàngbān 不 bù 瞌睡 kēshuì 手机 shǒujī 调 diào 静音 jìngyīn

- Đừng ngủ gật nơi làm việc và phải nhớ tắt chuông điện thoại.
- 他 tā 在 zài 台上 táishàng 唱歌 chànggē 跑调 pǎodiào ，太 tài 丢人 diūrén 啦 la ！

- Anh ấy trên sân khấu hát lạc cả tông, thật quá xấu hổ!
- 在 zài 公园 gōngyuán 露天 lùtiān 舞台 wǔtái 正在 zhèngzài 举行 jǔxíng 音乐会 yīnyuèhuì

- một buổi hòa nhạc đang diễn ra trên sân khấu ngoài trời của công viên.
- 我家 wǒjiā 刚买 gāngmǎi 了 le 一台 yītái 新 xīn 空调 kōngtiáo

- Nhà tôi vừa mua một chiếc điều hòa mới.
- 爸爸 bàba 正在 zhèngzài 装 zhuāng 一台 yītái 新 xīn 空调 kōngtiáo

- Bố đang lắp một chiếc điều hòa mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳