调查员 diàochá yuán

Từ hán việt: 【điệu tra viên】

Đọc nhanh: 调查员 (điệu tra viên). Ý nghĩa là: người điều tra. Ví dụ : - 你是调查员吗 Bạn là người điều tra?

Ý Nghĩa của "调查员" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

调查员 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người điều tra

investigator

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 调查员

- 我 wǒ 是 shì 联邦调查局 liánbāngdiàochájú 的 de 李 lǐ 探员 tànyuán

- Tôi là Đặc vụ Lee từ Cục Điều tra Liên bang.
- 这份 zhèfèn 备忘录 bèiwànglù 可能 kěnéng 是 shì 调查 diàochá 人员 rényuán 一直 yìzhí 在 zài 寻找 xúnzhǎo 的 de 证据 zhèngjù

- Bản ghi nhớ này có thể là bằng chứng mà các nhà điều tra đang tìm kiếm.
- 你 nǐ 是 shì 调查员 diàocháyuán 吗 ma

- Bạn là người điều tra?
- 他们 tāmen 接受 jiēshòu 了 le 调查 diàochá

- Bọn họ tiếp nhận điều tra.
- 他 tā 事先 shìxiān 没有 méiyǒu 充分 chōngfèn 调查 diàochá 研究 yánjiū ，以致 yǐzhì 做出 zuòchū 了 le 错误 cuòwù 的 de 结论 jiélùn

- Anh ấy không điều tra nghiên cứu đầy đủ trước, cho nên đã đưa ra kết luận sai lầm.
- 我 wǒ 是 shì 一名 yīmíng 私家 sījiā 调查员 diàocháyuán

- Tôi là một thám tử tư.
- 他们 tāmen 进行 jìnxíng 了 le 一项 yīxiàng 调查 diàochá

- Họ đã thực hiện một cuộc khảo sát.
- 曾经 céngjīng 有个 yǒugè 人口 rénkǒu 调查员 diàocháyuán 也 yě 这么 zhème 诈 zhà 我 wǒ 来 lái 着 zhe

- Một người kiểm tra dân số đã thử kiểm tra tôi một lần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳