Ý Nghĩa của "诸侯国" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

诸侯国 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nước chư hầu

vassal state

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诸侯国

- 鲁是 lǔshì 古代 gǔdài 诸侯国 zhūhòuguó

- Lỗ là một nước chư hầu thời cổ.
- 分封 fēnfēng 诸侯 zhūhóu

- Phân phong cho các chư hầu
- 诸侯 zhūhóu 纷纷 fēnfēn 臣服于 chénfúyú 国王 guówáng

- Chư hầu đua nhau nhận làm bề tôi.
- 古代 gǔdài 重视 zhòngshì 诸侯 zhūhóu 采地 càidì

- Thời cổ đại coi trọng đất phong của chư hầu.
- 这片 zhèpiàn 是 shì 诸侯 zhūhóu 的 de 采地 càidì

- Chỗ này là đất phong của chư hầu.
- 赵国 zhàoguó 是 shì 一个 yígè 实力 shílì 较强 jiàoqiáng 的 de 诸侯国 zhūhòuguó

- Nước Triệu là một nước chư hầu hùng mạnh.
- 诸葛亮 zhūgěliàng ，曹操 cáocāo 是 shì 中国 zhōngguó 众所周知 zhòngsuǒzhōuzhī 的 de 人物 rénwù

- Gia Cát Lượng và Tào Tháo là những nhân vật mà ở Trung Quốc ai ai cũng biết
- 《三国志 sānguózhì 》上 shàng 有 yǒu 诸葛亮 zhūgěliàng 的 de 传 chuán

- trong truyện Tam Quốc Chí có Gia Cát Lượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳