请勿摄影 Qǐng wù shèyǐng

Từ hán việt: 【thỉnh vật nhiếp ảnh】

Đọc nhanh: 请勿摄影 (thỉnh vật nhiếp ảnh). Ý nghĩa là: No Filming / No Video！ Cấm quay phim chụp ảnh.

Ý Nghĩa của "请勿摄影" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Câu thường

Ví dụ

请勿摄影 khi là Câu thường (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. No Filming / No Video！ Cấm quay phim chụp ảnh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 请勿摄影

- 全家 quánjiā 安好 ānhǎo ，请勿 qǐngwù 挂念 guàniàn

- cả nhà bình yên, xin đừng lo nghĩ
- 他 tā 是 shì 摄影师 shèyǐngshī

- Anh ấy là nhiếp ảnh gia.
- 你 nǐ 爸 bà 像 xiàng 个 gè 摄影师 shèyǐngshī

- Bố cậu trông giống nhiếp ảnh gia.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 开会 kāihuì ，请勿打扰 qǐngwùdǎrǎo

- Họ đang họp, xin đừng làm phiền.
- 公共场所 gōnggòngchǎngsuǒ 请勿 qǐngwù 乱 luàn 扔 rēng 垃圾 lājī

- Nghiêm cấm xả rác bừa bãi ở nơi công cộng.
- 一位 yīwèi 导演 dǎoyǎn 正在 zhèngzài 拍摄 pāishè 新 xīn 电影 diànyǐng

- Một đạo diễn đang quay bộ phim mới.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 拍摄 pāishè 一部 yībù 新 xīn 电影 diànyǐng

- Họ đang quay một bộ phim mới.
- 今天 jīntiān 我们 wǒmen 去 qù 摄影 shèyǐng

- Hôm nay chúng tôi đi chụp ảnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳