Ý Nghĩa của "诱降" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

诱降 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dụ hàng; kêu gọi đầu hàng

引诱敌人投降

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诱降

- 他 tā 宁愿 nìngyuàn 战死 zhànsǐ 也 yě 不 bù 投降 tóuxiáng

- Anh ta thà chết còn hơn đầu hàng.
- 他们 tāmen 已经 yǐjīng 升起 shēngqǐ 白旗 báiqí 投降 tóuxiáng

- Họ đã giương cờ trắng xin hàng.
- 他们 tāmen 希望 xīwàng 我们 wǒmen 妄自菲薄 wàngzìfěibó ，自降 zìjiàng 身价 shēnjià

- Bọn họ hy vọng nhìn thấy chúng ta tự coi thường và đánh giá thấp chính bản thân mình.
- 他们 tāmen 被迫 bèipò 投降 tóuxiáng 敌人 dírén

- Họ bị buộc phải đầu hàng kẻ thù.
- 今年 jīnnián 的 de 葡萄 pútao 因为 yīnwèi 霜降 shuāngjiàng 而 ér 大面积 dàmiànjī 减产 jiǎnchǎn

- Sản lượng nho năm nay sụt giảm nghiêm trọng do sương giá.
- 他们 tāmen 希望 xīwàng 降低 jiàngdī 碳 tàn 排放 páifàng

- Họ hy vọng giảm lượng khí thải carbon.
- 飞机 fēijī 降落 jiàngluò 在 zài 跑道 pǎodào 上 shàng

- Máy bay đáp xuống đường băng.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 下个月 xiàgeyuè 降价 jiàngjià

- Họ dự kiến sẽ giảm giá vào tháng tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳