Ý Nghĩa của "诗味" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

诗味 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Niềm thích thú của thơ.

✪ 2. thi vị

象诗里表达的那样给人以美感的意境

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诗味

- 诗味 shīwèi 很 hěn 特别 tèbié

- Ý vị của thơ rất đặc biệt.
- 这首 zhèshǒu 诗 shī 有 yǒu 韵味 yùnwèi

- Bài thơ này có ý vị.
- 这首 zhèshǒu 诗 shī 韵味 yùnwèi 很浓 hěnnóng

- bài thơ này rất thú vị
- 诗歌 shīgē 体裁 tǐcái 富有 fùyǒu 韵味 yùnwèi

- Thể tài thơ ca giàu sức hấp dẫn .
- 她 tā 咀嚼 jǔjué 那首 nàshǒu 诗 shī 的 de 韵味 yùnwèi

- Cô ấy suy ngẫm về sự tinh tế của bài thơ.
- 这首 zhèshǒu 诗 shī 很 hěn 有 yǒu 意味 yìwèi

- Câu thơ này rất thú vị.
- 我 wǒ 在 zài 品味 pǐnwèi 他 tā 的 de 诗句 shījù

- Tôi đang thưởng thức câu thơ của anh ấy.
- 这首 zhèshǒu 诗 shī 充满 chōngmǎn 了 le 浪漫 làngmàn 的 de 意味 yìwèi

- Bài thơ này tràn đầy ý vị lãng mạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳