译成 yì chéng

Từ hán việt: 【dịch thành】

Đọc nhanh: 译成 (dịch thành). Ý nghĩa là: để dịch sang (tiếng Trung, tiếng Anh, v.v.). Ví dụ : - 这本书被翻译成多种译文并行销全球。 Cuốn sách này đã được dịch sang nhiều phiên bản và được tiếp thị trên toàn cầu.

Ý Nghĩa của "译成" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

译成 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để dịch sang (tiếng Trung, tiếng Anh, v.v.)

to translate into (Chinese, English etc)

Ví dụ:

- 这 zhè 本书 běnshū 被 bèi 翻译成 fānyìchéng 多种 duōzhǒng 译文 yìwén 并 bìng 行销 xíngxiāo 全球 quánqiú

- Cuốn sách này đã được dịch sang nhiều phiên bản và được tiếp thị trên toàn cầu.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 译成

- 译成 yìchéng 汉文 hànwén

- dịch sang Hán ngữ
- Love 被 bèi 翻译成 fānyìchéng 爱 ài

- Love được dịch là yêu
- 大卫 dàwèi 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 口译员 kǒuyìyuán

- David mơ ước trở thành phiên dịch viên.
- 请 qǐng 把 bǎ 这 zhè 本书 běnshū 译成 yìchéng 英文 yīngwén

- Hãy dịch cuốn sách này thành tiếng Anh.
- 她 tā 把 bǎ 那本书 nàběnshū 翻译成 fānyìchéng 了 le 中文 zhōngwén

- Cô đã dịch cuốn sách sang tiếng Trung Quốc.
- Happy 被 bèi 翻译成 fānyìchéng 快乐 kuàilè

- Happy được dịch là vui vẻ.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 翻译成 fānyìchéng 英文 yīngwén

- Chúng ta cần dịch sang tiếng Anh.
- 我 wǒ 想 xiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 专业 zhuānyè 的 de 翻译 fānyì

- Tôi muốn trở thành một phiên dịch viên chuyên nghiệp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

成›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Qua 戈 (+2 nét)
- Pinyin: Chéng , Chèng
- Âm hán việt: Thành
- Nét bút:一ノフフノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:IHS (戈竹尸)
- Bảng mã:U+6210
- Tần suất sử dụng:Rất cao
译›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+5 nét)
- Pinyin: Yì
- Âm hán việt: Dịch
- Nét bút:丶フフ丶一一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IVEQ (戈女水手)
- Bảng mã:U+8BD1
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "译成" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính