诉冤 sùyuān

Từ hán việt: 【tố oan】

Đọc nhanh: 诉冤 (tố oan). Ý nghĩa là: phàn nàn, để trút bỏ sự bất bình của một người.

Ý Nghĩa của "诉冤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

诉冤 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. phàn nàn

to complain

✪ 2. để trút bỏ sự bất bình của một người

to vent one's grievances

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诉冤

- 他 tā 哼哼唧唧 hēnghēngjijī 地 dì 诉说 sùshuō 他 tā 受 shòu 的 de 委屈 wěiqū

- Anh ấy lẩm bẩm kể lại oan ức mà mình phải chịu.
- 申诉 shēnsù 冤情 yuānqíng

- khiếu nại án oan
- 他 tā 决定 juédìng 起诉 qǐsù 公司 gōngsī

- Anh ấy quyết định kiện công ty.
- 他 tā 告诉 gàosù 我 wǒ 这个 zhègè 消息 xiāoxi

- Anh ấy đã kể cho tôi tin tức đó.
- 麦克 màikè 维 wéi 告诉 gàosù 了 le 我们 wǒmen 缺陷 quēxiàn 之 zhī 处 chù

- McVeigh đã cho chúng tôi khiếm khuyết.
- 他 tā 告诉 gàosù 过 guò 我 wǒ 他 tā 会 huì 去 qù 威尼斯 wēinísī

- Anh ấy nói với tôi anh ấy sẽ đến Venice.
- 他 tā 告诉 gàosù 我 wǒ 发财 fācái 的 de 秘诀 mìjué

- Anh ấy nói với tôi bí quyết phát tài.
- 他 tā 告诉 gàosù 我 wǒ 明天 míngtiān 去 qù 开会 kāihuì

- Anh ấy bảo tôi ngày mai đi họp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳